來源：美國國家安全局“棱鏡”計劃幻燈片

蘋果（Apple）公司內部流傳著一個老笑話，那就是史蒂夫·喬布斯周圍是一片“現實扭曲力場”：你離他太近的話，就會相信他所說的話。蘋果的數百萬用戶中已經有不少成了該公司的“信徒”，而很多蘋果投資者也賺得盆滿缽滿。不過，Elmer-DeWitt認為，在報道蘋果公司時有點懷疑精神不是壞事。聽他的應該沒錯。要知道，他自從1982年就開始報道蘋果、觀察史蒂夫·喬布斯經營該公司。

近日，蘋果（Apple）被曝參與了“棱鏡”計劃，允許美國國家安全局（the National Security Agency）“直接”從其服務器上獲取數據。為了安撫用戶情緒，蘋果在本周一早間發布了一份官方聲明。要點如下：

? 相關部門索要了大量信息：從2012年12月1日到2013年5月31日期間，蘋果收到了4,000到5,000次信息索取請求，涉及9,000到1,0000個賬號及設備。

? 這些請求來自聯邦政府、州政府以及地方當局，涉及刑事犯罪和國家安全等事宜。

? 蘋果表示許多請求是正面的?！巴ǔＧ闆r下，這些請求與盜搶犯罪等刑事調查、尋找失蹤兒童和老年癡呆癥患者，以及希望阻止******************行為有關?！?

? 蘋果的法律團隊仔細評估了這些請求，向當局提供了“盡可能最相關的信息”，甚至多次直接拒絕了對方的請求。

? 蘋果沒有提供任何涉及iMessage和FaceTime上即時通訊內容的數據，因為蘋果稱連它自己也無法破解這兩項服務所采取的加密方式。至于國家安全局能否破解其加密方式，目前仍不得而知。

? 蘋果保存的任何與用戶相關的位置、地圖搜索以及Siri語音搜索數據都無法回溯追蹤到用戶。尚不清楚國家安全局能否做到這一點。

? 蘋果在聲明中沒有提到電子郵件、圖片、視頻以及存放在蘋果服務器的其它格式文件， 相當于默認了上述內容受到了有關部門的監控。

此外，蘋果獲得了美國政府的許可，可以僅發布執法部門索取的涉及用戶的“一部分數據”。（財富中文網）

譯者：項航

 本文來源：財富中文網